See kohentaminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kohentaa", "3": "-minen" }, "expansion": "kohentaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kohentaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kohentaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kohentamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kohentaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kohentamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kohentamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kohentamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kohentamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kohentamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kohentamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kohentamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kohentamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kohentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kohentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kohentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kohentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kohentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kohentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kohentamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kohentamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kohentamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kohentamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kohentamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kohentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kohentamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kohentamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kohentamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kohentamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kohentamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kohentamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kohentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kohentamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kohentamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kohentamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kohentamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kohentamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kohentamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kohentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kohentamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kohentamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kohentamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kohentamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kohentamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kohentamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kohentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kohentamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kohentamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kohentamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kohentamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kohentamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kohentamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kohentamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kohentamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kohentamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kohentamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kohentaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kohentaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kohentami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "kohentaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of kohentaa" ], "id": "en-kohentaminen-fi-noun-Od9xHfKL", "links": [ [ "kohentaa", "kohentaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of kohentaa", "improving" ], "id": "en-kohentaminen-fi-noun-4WNAXQF~", "links": [ [ "kohentaa", "kohentaa#Finnish" ], [ "improving", "improving" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkohentɑminen/" }, { "ipa": "[ˈko̞ɦe̞n̪ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "kohentaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kohentaa", "3": "-minen" }, "expansion": "kohentaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kohentaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kohentaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kohentamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kohentaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kohentamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kohentamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kohentamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kohentamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kohentamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kohentamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kohentamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kohentamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kohentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kohentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kohentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kohentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kohentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kohentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kohentamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kohentamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kohentamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kohentamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kohentamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kohentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kohentamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kohentamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kohentamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kohentamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kohentamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kohentamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kohentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kohentamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kohentamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kohentamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kohentamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kohentamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kohentamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kohentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kohentamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kohentamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kohentamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kohentamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kohentamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kohentamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kohentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kohentamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kohentamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kohentamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kohentamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kohentamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kohentamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kohentamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kohentamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kohentamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kohentamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kohentamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kohentamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kohentamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kohentamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kohentaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kohentaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kohentami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "kohentaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of kohentaa" ], "links": [ [ "kohentaa", "kohentaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of kohentaa", "improving" ], "links": [ [ "kohentaa", "kohentaa#Finnish" ], [ "improving", "improving" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkohentɑminen/" }, { "ipa": "[ˈko̞ɦe̞n̪ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "kohentaminen" }
Download raw JSONL data for kohentaminen meaning in All languages combined (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.